Estratégias e formatos de comunicação científica em saúde: experiências de observatórios em contexto de pandemia

Resumo

Este estudo investigou a atuação de observatórios de saúde durante a pandemia de COVID-19, sob a perspectiva da tradução do conhecimento (TC). A partir de uma revisão de escopo e análise comparativa de múltiplos casos internacionais e brasileiros, identifica-se que os observatórios funcionaram como redes sociotécnicas relevantes para a produção e disseminação de informações em saúde pública baseadas em evidências. Observa-se a adoção de estratégias inovadoras de comunicação científica, como o uso de redes sociais, visualizações interativas e linguagem acessível. Experiências como as da Fiocruz e do OAPS se destacam por abordagens colaborativas e educomunicativas. Apesar dos avanços, persistem desafios na democratização do acesso à informação científica, especialmente entre públicos não especializados. O estudo recomenda o fortalecimento de práticas participativas, multiformatos e digitalmente acessíveis, posicionando os observatórios como ferramentas estratégicas para enfrentar infodemias e qualificar políticas públicas em saúde.