CARACTERIZAÇÃO CLÍNICA E DIAGNÓSTICO DE LEISHMANIOSE CAUSADA POR Leishmania enrietti EM DOIS PORQUINHOS-DA-ÍNDIA (Cavia porcellus)

Resumo

As leishmanioses são doenças causadas por protozoários do gênero Leishmania, transmitidas por vetores e classificadas clinicamente em formas cutânea, mucocutânea e visceral. Diversas espécies apresentam importância zoonótica, afetando seres humanos e animais. No entanto, algumas formas não zoonóticas são clinicamente relevantes na medicina veterinária, como a causada por Leishmania enrietti, descrita no Paraná em 1948  ADDIN ZOTERO_ITEM CSL_CITATION
{"citationID":"jFEwcbBB","properties":{"formattedCitation":"(1)","plainCitation":"(1)","noteIndex":0},"citationItems":[{"id":2007,"uris":["http://zotero.org/users/16837425/items/BKNPWI64"],"itemData":{"id":2007,"type":"article-journal","abstract":"Leishmania
enriettii has only been found in Curitiba metropolitan region, southern Brazil
were it was first observed in Cavia porcellus from the vivarium of Instituto de
Biologia e Pesquisas Tecnológicas (IBPT - today named TECPAR) by Medina, 1944.
Despite more than a half century from its discovery and several research
articles on this species, the natural clinical signs in guinea pigs and the
parasite genetic variability is still unclear. The aims of this study were to
describe the clinical features, investigate the potential wild reservoirs and,
in addition, we intended to understand the polymorphism trait of the species.
We analyzed 26 naturally infected guinea pigs from eight Paraná state cities.
All animals showed lesions compatible with leishmaniosis, such as skin nodules
or ulcers on body extremities. Direct examination of the lesion samples
obtained by fine-needle aspiration or punch biopsy was conducted followed by
isolation and identification of parasite DNA by random amplification of
polymorphic DNA (RAPD)-PCR. Through the direct exam, a large number of
intracellular amastigote forms were observed in the lesions. Different strains
of the parasite, isolated from the 26 animals, were grouped in 5 clusters of
approximately 65% similarity. We looked for L. enriettii in other potential
reservoir hosts but the parasite was not observed. These results confirm that
distinct strains of L. enriettii circulate in guinea pigs from Paraná state,
more specifically in the Atlantic forest region, where we believe it serves as
the center for dispersion of the
species.","container-title":"Brazilian Archives of Biology
and
Technology","DOI":"10.1590/1678-4324-75years-2021210095","ISSN":"1678-4324,
1516-8913","issue":"spe","journalAbbreviation":"Braz.
arch. biol.
technol.","language":"en","license":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/","page":"e21210095","source":"DOI.org
(Crossref)","title":"Guinea Pigs Naturally Infected by
Leishmania enriettii: Clinical Analyses, Parasite Isolation and
Identification","title-short":"Guinea Pigs Naturally
Infected by Leishmania
enriettii","volume":"64","author":[{"family":"Soccol","given":"Vanete
Thomaz"},{"family":"Castro","given":"Edilene
Alcântara
De"},{"family":"Reifur","given":"Larissa"},{"family":"Teixeira","given":"Valéria
Natascha"},{"family":"Lange","given":"Rogério
Ribas"},{"family":"Luz","given":"Ennio"}],"issued":{"date-parts":[["2021"]]}}}],"schema":"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json"}
(1;2). Considerada uma leishmaniose mucocutânea, a infecção por L. enrietti acomete porquinhos-da-índia (Cavia porcellus), principalmente os mantidos em ambiente externo. Acredita-se que a transmissão se dá através da picada de flebotomíneos, embora o vetor ainda não tenha sido confirmado (1). Os sinais clínicos incluem o desenvolvimento de nódulos cutâneos firmes e avermelhados com exsudato e ulceração, atingindo orelhas, focinho, dígitos, pálpebras e região perianal. Além disso, as lesões cutâneas podem se disseminar e invadir as membranas mucosas, causando dificuldades respiratórias, broncopneumonia e provocando a morte do animal (3). Este relato descreve a evolução clínica e os achados diagnósticos em dois porquinhos-da-índia, contribuindo para a caracterização da enfermidade na espécie. Foram atendidos no hospital veterinário dois porquinhos-da-índia, machos, de três anos, mantidos em ambiente externo. O primeiro animal (peso: 1,058kg) apresentava lesões ulceradas crostosas em ambas as orelhas, com início na borda auricular e evolução progressiva por dois meses (Figura 1A). O segundo animal (peso: 0,887kg) apresentava na região rostral do focinho uma lesão firme e edemaciada com crostas, com o mesmo tempo de evolução (Figura 1B). Ambos mantinham apetite e comportamento responsivo. A suspeita de leishmaniose baseou-se no histórico e no aspecto das lesões. Para confirmação diagnóstica, foram realizadas coletas das lesões por imprinting, citologia aspirativa por agulha fina (CAAF), e biópsia por punch. O imprinting foi negativo; enquanto que a CAAF e biópsia revelaram formas amastigotas do protozoário intralesionais, caracterizando uma alteração de natureza inflamatória com curso clínico crônico e secundário à infecção por L. enrietti. Após três semanas houve progressão das lesões acometendo as orelhas, face rostral do focinho, ponta do dígito de membro torácico (Figuras 2A, 2B e 2C), e agravamento do quadro respiratório incluindo obstrução nasal, sibilos e perda de peso. Devido à piora clínica, optou-se pela eutanásia. À necropsia, observou-se congestão pulmonar e lesões ulceradas extensas. O presente relato apresenta a descrição das lesões causadas por L. enrietti em porquinhos-da-índia, caracterizando sua progressão e formas de diagnóstico laboratorial. Os achados são compatíveis com descrições de surtos espontâneos da doença na espécie, com alterações cutâneas e pulmonares de aspecto e localização semelhantes  ADDIN ZOTERO_ITEM CSL_CITATION
{"citationID":"PlirjXBE","properties":{"formattedCitation":"(3)","plainCitation":"(3)","noteIndex":0},"citationItems":[{"id":2358,"uris":["http://zotero.org/users/16837425/items/9NEXHS2D"],"itemData":{"id":2358,"type":"article-journal","abstract":"Ribeiro
C., Koubiach K.N., Faccini L.S., Teixeira M.C., Schüür F.A., Thomaz-Soccol V.,
Barros C.S.L. & Coelho A.C.B. 2023. Outbreak of leishmaniasis caused by
Leishmania enriettii in guinea pigs (Cavia porcellus). Pesquisa Veterinária
Brasileira 43:e07241, 2023. Faculdade de Veterinária, Centro Univesitátio
Ritter dos Reis, Av. Manoel Elias 2001, Porto Alegre, RS 91240-261, Brazil.
E-mail: annaccarolina@hotmail.com We describe an outbreak of leishmaniasis in
seven guinea pigs (Cavia porcellus) in which nodular ulcerated skin lesions of
varying sizes were observed in the nasal cavity, upper lip, pinnae, vulva, and
periarticular region of the limbs. Cytologic exam of collected samples of the
lesions in the auricle of one of the animals revealed macrophages containing
parasitophorous vacuoles of approximately 4.0μm in diameter in their cytoplasm
with morphology suggestive of Leishmania sp. Although skin lesions
spontaneously regressed in two of the Guinea pigs, only one survived. All six
animals that died were necropsied. Grossly, all animals showed bloody nodular
cutaneous lesions with crusts. One of the guinea pigs had distended dark red
and firm lungs. Histopathology of the skin lesions revealed histiocytic
interstitial acanthotic dermatitis associated with a myriad of Leishmania
organisms within macrophages cytoplasm. In the lung, the lesions were
characteristic of broncho-interstitial pneumonia with focal infiltrates of
neutrophils, epithelioid macrophages, and multinucleated giant cells containing
2µm basophilic amastigotes with morphology compatible with Leishmania spp. A
focal granulomatous lesion ,associated with the causal agent in the lung is a
novel description of leishmaniasis in guinea pigs caused by L. enriettii. The
polymerase chain reaction (PCR) technique with mini-exon primer performed in
samples of lesions from two affected guinea pigs was positive and equal to the
reference strain, identifying Leishmania enriettii. The cytological,
macroscopic, and histological lesions associated with the PCR technique allowed
the diagnosis of leishmaniasis and the identification of the specie L.
enriettii.","container-title":"Pesquisa Veterinária
Brasileira","DOI":"10.1590/1678-5150-pvb-7241","ISSN":"1678-5150,
0100-736X","journalAbbreviation":"Pesq. Vet.
Bras.","language":"en","license":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/","page":"e07241","source":"DOI.org
(Crossref)","title":"Outbreak of leishmaniasis caused by
Leishmania enriettii in guinea pigs (Cavia porcellus)","volume":"43","author":[{"family":"Ribeiro","given":"Cibele"},{"family":"Koubiach","given":"Kethleen
N."},{"family":"Faccini","given":"Leonardo
S."},{"family":"Teixeira","given":"Mariana
C."},{"family":"Schüür","given":"Fábio
A."},{"family":"Thomaz-Soccol","given":"Vanete"},{"family":"Barros","given":"Claudio
S.L."},{"family":"Coelho","given":"Ana
Carolina B."}],"issued":{"date-parts":[["2023"]]}}}],"schema":"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json"}
(3). A doença é de curso progressivo, sendo que a gravidade varia conforme a localização das lesões, principalmente quando há envolvimento respiratório (1). A CAAF se mostrou um método eficaz e pouco invasivo, facilitando o diagnóstico em ambiente clínico. Este relato contribui para o conhecimento da leishmaniose por Leishmania enrietti em porquinhos-da-índia, destacando a apresentação clínica mucocutânea com comprometimento respiratório. A caracterização clínica dos casos reforça a importância da vigilância sobre essa enfermidade endêmica do sul do Brasil, especialmente nos animais de companhia expostos a vetores.